Matteo Verna - Traduttore e Interprete di lingua portoghese
  • Chi Sono
    • Referenze
  • Traduzioni
    • Traduzioni
    • Traduzioni Giurate
    • Localizzazioni
  • Interpretariato
    • Interpretariato
    • Mini-Van con Interprete
  • Servizi per il Business
    • Brasil & South America Business
    • Corsi Aziendali in Lingua Portoghese
    • Workshop e formazione
  • La lingua portoghese
    • La nascita della lingua portoghese
    • Paesi di lingua portoghese
    • Portoghese Brasiliano o del Portogallo
  • News
  • Contatti
  • Cerca
Sei in: Home / Servizi per il Business

SERVIZI PER IL BUSINESS

A CHI SI RIVOLGONO E CHE VANTAGGI POSSONO DARE

Servizi pensati per le aziende
Il servizio è studiato ad hoc per le aziende che vogliono esportare o produrre in Brasile ma non hanno mai approcciato questo mercato.
I motivi che hanno spinto diverse PMI ad affidarsi al mio servizio sono notevoli, soprattutto per la mia effettiva e reale conoscenza del paese Brasile, dovuta agli anni di esperienza e al continuo “tastare il polso”

I vantaggi:
Approccio snello, pianificazione concreta e analisi senza orpelli (no ai “fascicoli” di analisi di mercato, incomprensibili ai più
Riduzione di tempi e costi rispetto all’allestimento di un ufficio estero interno dedicato al mercato brasiliano e sudamericano
Progetto mirato: ottimizzazione delle attività, come trasferte in loco, ricerca partners e conclusione di accordi commerciali

I servizi:
Brasil and South America business
Corsi di lingua portoghese
Workshop e formazione

REFERENZE SUI SERVIZI BUSINESS

Ilaria Bonacina

“Abbiamo deciso recentemente di proporre i nostri prodotti nel mercato sudamericano e ci siamo affidati a Matteo Verna. Oltre che avere un’eccellente competenza linguistica, conosce molto bene le dinamiche, i vantaggi e le criticità di questi paesi, anche dal punto di vista commerciale. Un ottimo professionista per chi punta a fare business in Brasile e Sud America”

Ilaria Bonacina Presidente e CEO BY CARPEL – Brivio (LC)
Dott. Davide Malagoli

“Per interagire con un mercato promettente come il Brasile, è fondamentale parlare la loro lingua (in tutti i sensi) per questo ci siamo affidati a Matteo Verna, un esperto su tutti gli aspetti sia della comunicazione che del business. Ottimo collaboratore.”

Dott. Davide Malagoli Presidente e CEO LAM – Spilamberto (MO)
Ing. Gino Dipierri

“Molto competente. Efficiente e concreto nell’organizzazione delle attività ma anche flessibile quando serve. Sa ottimizzare tempi e costi, e questo per un’azienda è fondamentale.”

Ing. Gino Dipierri DIPIERRI Immobiliare e Costruzioni – San Lazzaro di Savena (BO)
Matteo Verna
Matteo VernaMatteo Verna
Matteo Verna

Latest News

  • Le traduzioni legali di documenti brasiliani.14 ottobre 2020 - 10:08
  • Coronavirus: Esigenze in Lingua Portoghese – Brasile e Italia24 marzo 2020 - 19:04
  • Reconhecimento da cidadania italiana para brasileiros.9 marzo 2020 - 9:38

CATEGORIE

  • Interpretariato
  • Traduzioni
  • Servizi per il Business

Orari d’Ufficio

Traduzioni e Interpretariato in Lingua Portoghese - Matteo Verna

  • Lunedì-Venerdì: dalle 9 alle 18
  • Sabato: dalle 9 alle 13
  • Domenica: Chiuso


Privacy Policy | Cookie Policy
© Copyright - Matteo Verna - Traduttore e Interprete di lingua portoghese - Powered by Logicamente srl
Questo sito fa uso di cookie per monitorare e personalizzare l'esperienza di navigazione degli utenti. Proseguendo con la navigazione l'utente accetta la nostra politica riguardante l'uso dei cookie. Accetto Maggiori informazioni
Privacy & Cookies Policy
Scorrere verso l’alto